这两天，多地气温创入冬以来新低，最低气温纷纷低于-15℃，往年只能在漠河进行的。“泼水成冰”这两天迅速在全国范围内得到普及，那么如果用英语表达“冷”都会有哪些方式呢？

这是最常用的表示“冷”的方式。如果想要加强一下语气，可以加上freaking这个词。

e.g：It's freaking cold today!

今天冷死了！

这种说法经常用于俚语中，和我们整天挂在嘴边的“冷死了”有异曲同工之妙。

这三个词汇经常用来表示“极度寒冷”的情况。Freezing的英语解释是extremely cold，可以用来形容人或人的身体部位，也可以用来形容其他事物。

e.g：We were freezing cold in the tent last night. 昨天晚上我们在帐篷里太冷了。

相比较freeze，freezing，frozen会有些夸大的成分在里面，表示“冻僵了”。

e.g：It was bitterly cold now and the ground was frozen hard. 现在天气冷极了，地面都冻硬了。

He put one hand up to his frozen face. 他把一只手伸向他冻僵的脸。

freeze to death 冻死，这个短语可以表示“极度寒冷”，是一种夸张的说法，和中文的“冷死了”对应。当然也可以表示真正的冻死，就是形容那些因为喝酒在路边倒头就睡的醉汉的悲惨结局。

Chilly也经常用来表示寒冷，但是更偏向于阴冷，让人哆嗦的那种冷。

e.g：You must be chilly without a coat on. 不穿大衣你肯定会冷。

It was a chilly afternoon. 那是个阴冷的下午。

Nippy并不是表示刺骨的寒冷，表示更多的是那种让人觉得不舒服的冷。

e.g：It's a little nippy today, you might need a coat.

今天有点冷，你可能要加件外套。

这个说法用来表示极冷，冷得受不了。

e.g：The frigid gusts of wind stung their faces. 一阵阵寒风吹得他们脸上刺痛。

另外还有一些说法，虽然没有使用寒冷相关的词汇，但是也的确很形象地表示了寒冷。

goose bumps 表示“鸡皮疙瘩”。

e.g：I was so cold. I’ve got goose bumps all over me. 太冷了！我起了一身鸡皮疙瘩！

the dead of winter 深冬，严冬

e.g：I find myself dreaming of tropical islands every year in the dead of winter. 每到一年最冷的时候，我就开始梦想着热带的岛屿。

如何用英语表示“冷”，你学会了吗？