松鼠钻进了树根处的一个洞。

The squirrel disappeared into a hollow at the base of the tree.

松鼠贮藏坚果以备过冬。

The squirrel makes a store of nuts for the winter.

不久前我在花园里看到一只松鼠。

The other day I saw a squirrel in my garden.

松鼠在树丛中上下蹿跳。

Squirrels were bouncing up and down in the trees.

松鼠乖觉得很，听到一点儿响声就溜跑了。

The squirrel is very alert, and will flee at the slightest noise.

红色的松鼠，从最近的桠枝上溜下来，和我特别亲热，也特别好奇。

The red squirrel, coursing down the nearest bough, was particularly familiar and inquisitive.

松鼠们毫不犹豫地向我走来。

The squirrels had no problem coming up right to me for them.

第一年,我开始给蓝鸟喂花生,然后开始喂松鼠。

That first year, I started feeding peanuts to the blue jays, then the squirrels.

在街上或公园里,她只想着一件事：松鼠！

On the street or in the park, she had only one thing on her mind: squirrels!

看着她追逐松鼠，全神贯注投入到当下这项绝不会以胜利告终的活动里时，我也受到了启发：不论现实多么艰难、未来多么迷茫，人几乎总有办法能从眼前情景中获得快乐。

As I watch her chase after a squirrel, throwing her whole being into the here-and-now of an exercise that has never once ended in victory, she reminds me, too, that no matter how harsh the present or unpredictable the future, there's almost always some measure of joy to be extracted from the moment.

一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去

A grey squirrel is scampering from limb to limb.

敏捷的行动力和高超的爬树技巧使它们成为所有松鼠的敌人。

Their agility2 and tree-climbing skills make them the enemy of any squirrel.