提醒我在出去之前给艾伦打电话。

Remind me to phone Alan before I go out.

还需要我来提醒你敌人是谁吗？

Need I remind you who the enemy is?

要不停地提醒自己，这不会永世长存的。

Just keep telling yourself that it won't last forever.

这个程序在必要时将提醒你输入数据。

The program will prompt you to enter data where required.

他提醒她道：“你出过一次事故了。”

‘ You had an accident, ’ he reminded her.

她提醒自己要记住向艾伦问问这事。

She made a mental note to ask Alan about it.

我小心地提醒说她可能出了差错。

I ventured to suggest that she might have made a mistake.

对我们大家来说这个提醒非常及时。

This has been a timely reminder to us all.

已经提醒开车的人当心冰封的路面。

Motorists have been warned to beware of icy roads.

这次事故提醒人们注意登山的种种危险，倒也不无益处。

The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.

我认为业主没有提醒我们是有责任的。

I think the owners are at fault for not warning us.

我设法提醒过他，可他就是不听。

I tried to warn him, but he wouldn't listen.