昨天有一名警察在执行公务时受伤。

A policeman was injured in the line of duty yesterday.

民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。

The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday.

我昨天一夜都没合眼。

I didn't get a wink of sleep last night.

这跟你昨天所讲的不大吻合。

That isn't quite square with what you said yesterday.

昨天旷工的工人被暂时停职。

The workers who abstained from work yesterday have been suspended.

我觉得身体比昨天好得多了。

I feel an awful lot better than I did yesterday.

一个眼尖的读者发现了昨天报纸上的错误。

A sharp-eyed reader spotted the mistake in yesterday's paper.

我们的婚礼我记忆犹新，就像昨天一样。

I can remember our wedding as if it were yesterday.

在昨天的会上，他的话句句都合大家的胃口。

He made all the right noises at the meeting yesterday.

昨天夜里有人发现一名小伙子被打死了。

A young man was found beaten to death last night.

洗涤槽里仍然摆满了昨天晚上没洗刷的餐具。

The sink was still full of last night's washing-up.

昨天商店里人如潮涌。

There were masses of people in the shops yesterday.