王子站着静静地听。

The King's Son often stood still and listened.

头发立刻垂了下来，王子便顺着爬了上去。

Imarbitrately the hair fell down and the King's son climbed up.

她与王子成了婚，从此过着幸福的生活。

She married the prince and they lived happily ever after.

王子不久就要被立为英国国王了。

The prince was soon to be crowned King of England.

王子被女巫变成了一只青蛙。

The prince was turned into a frog by the witch.

这故事讲的是王子奋力解救帕米娜。

The story concerns the prince's efforts to rescue Pamina.

王子的出现给那场面增添了光彩。

The presence of the prince added lustre to the occasion.

他相信他的前生是个王子。

He believed he had been a prince in a previous incarnation.

女巫预言她将嫁给王子。

The witch foretold that she would marry a prince.

这部影片是在王子充分了解和认可的情况下拍摄的。

The film was made with the Prince's full knowledge and approval.

王子的态度平易谦和，没有一点傲气。

The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.

这套公寓位于市中心，去王子街只需要五分钟。

The flat is very central ─ just five minutes from Princes Street.