长江流入东海。

The Changjiang River empties into the Donghai Sea.

长江发源于青海。

The Changjiang River rises in Qinghai Province.

长江是东北方向的一道天然屏障。

The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.

长江的水位每年这个时候都处于危险的高位。

The waters of the Yangtze River are dangerously high for the time of year.

长江今年中下游的水位都过高。

This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high.

长江上建起了一个大型水坝。

A huge dam has been built on the Yangtze River.

从山上可以清楚地看到雄伟的南京长江大桥的全景。

The hill commands an overall view of the magnificent Nanjing Yangtse River Bridge.

长江后浪推前浪，一代更比一代强。

As in the Changjiang River the waves behind drive on those ahead, so each new generation excels the last one.; Time makes it inevitable that in every profession the rising generation is worthier than the former one.

新建的长江大桥现已通车。

The new bridge across the Yangtse River is now opened to traffic.

长江三角洲是得天独厚的鱼米之乡。

The Yangtze River delta, richly endowed by nature, is a land of plenty.

哀我生之须臾，羡长江之无穷。

I repine at the shortness of life, and envy the great river its eternal course.

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。（李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》）

Lonely sail, distant shadow,' vanish in blue emptiness;' all I see is the great river' flowing to the far horizon.