简明释义
汉英大词典
中文释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- [名]
- 1
(物体燃烧时所发的光和焰) fire:
生火
make a fire;
微火
small fire;
文火
slow [soft] fire;
这屋里有火。
There's a fire in the room.
玩火者必自焚。
He who plays with fire gets burned.
- 2
(枪炮弹药) firearms; ammunition:
交火
exchange shots;
停火
cease fire;
他们向敌人开火。
They opened fire on the enemy.
- 3
{中医} (六淫之一, 指引起发炎、红肿、烦躁等症状的病因) internal heat (one of the six causes of disease):
败火
relieve inflammation or internal heat
- 4
(暴躁; 愤怒) anger; temper:
冒火
burn with anger; get angry;
心头火起
flare up in anger;
你怎么这么大的火儿?
Why are you in such a temper?
- 5
(姓氏) a surname:
火济
Huo Ji
- [形]
- 1
(红色) fiery; flaming:
火红
red as fire; flaming
- 2
(紧急) urgent; pressing:
火速回电。
Cable reply immediately.
- [动]
- 1
(发怒) get angry; lose one's temper:
他火儿了。
He flared up.
有一次他火了, 和我们吵了起来。
Once he lost his temper and quarreled with us.
中文释义
-
燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:~力。~烛。~源。~焰。烟~。~中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。
-
紧急:~速。十万~急。
-
指枪炮弹药等:~药。~炮。
-
发怒,怒气:~暴。~性。
-
中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝~。毒~攻心。
-
形容红色的:~红。~腿。
-
古代军队组织,一火十个人。
-
姓。
双语例句
救火车到达之前火就熄灭了。
The fire had burnt out before the fire engines arrived.
用了两小时才把火扑灭。
It took two hours to put out the fire.
说话要小心,他这个人一惹就火儿。
Be careful what you say ─ he's easily provoked.
我考驾照时车子熄了三次火。
I stalled the car three times during my driving test.
一听说过错在他,他马上火儿了。
He prickled at the suggestion that it had been his fault.
她疯了似地跑来跑去,试图把火扑灭。
She was rushing around madly trying to put out the fire.
他试图用毯子把火扑灭。
He tried to smother the flames with a blanket.
他冒着生命危险从火中救出他的女儿。
He risked his life to save his daughter from the fire.
你得重新点燃长明火。
You may need to reignite the pilot light.
那些纸页在火中起皱卷曲变成了灰烬。
The pages crinkled and curled and turned to ashes in the fire.
用中火煮15分钟。
Cook over a medium heat for 15 minutes.
我们把靴子放在火旁烘干。
We dried our boots off by the fire.
她站得离火太近,有危险。
She was standing dangerously close to the fire.
名 fire ; firearms ; ammunition ; internal heat
形 fiery ; flaming ; urgent ; pressing
动 get angry ; lose one's temper