消极的激情是消极情绪的积累，是形成大学生激情犯罪行为的催化剂。

The negative intense emotion is the University student's catalyst of the intense emotional criminal offence.

肯尼亚首都内罗毕一位大学生那天因违章驾车被拦住。

A university student in nairobi, kenya, was stopped for a traffic violation the other day.

有些大学生将不得不住在校外。

Some college students will have to live out.

这学期你想加入大学生联谊会吗？

Do you think you'll pledge this semester?

我考试考得一塌糊涂，这就断送了我的大学生涯。

My disastrous exam results dealt the coup de gr â ce to my university career.

密歇根大学获得了1933年全国大学生橄榄球赛的冠军。

The 1933 national collegiate football championship was won by Michigan.

那些参与者的所作所为有失大学生的体面。

Those involved had performed acts unbecoming of university students.

我们把工人和大学生安排在一起工作，对他们一视同仁。

We had proles working alongside university types as equals.

面对动物实验，哪怕是生物专业的大学生也会畏缩。

Even biology undergraduates may balk at animal experiments

大学生已经上了当，但他们或许还没有意识到。

College students already are being nicked, but probably don't realize it.

他的模样就像个大学生。

He had the appearance of a college student

她把房间租给了大学生。

She rented rooms to university students.

明年选修物理的大学生仅占大学生总数的2%。

Next year's crop of undergraduates opting to take physics represents just 2 per cent of all undergraduates.