开学后，比尔只得把他的船放置起来。

Bill had to lay up his boat when school started.

猪肉自然放置时间与TVB&N的动态变化研究

A Dynamic Change Study of the Relation-ship between the Natural Lay up Time and TVB-N Content in Pock

交替放置肉丁和红辣椒片。

Alternate cubes of meat and slices of red pepper.

爆炸后不久，放置炸弹的人就逃离了这个国家。

The bombers skipped the country shortly after the blast.

交替放置肉丁和红辣椒片。

Alternate cubes of meat with slices of red pepper.

煮好的面放置时间长了会变坨。

If left to stand, cooked pasta sticks together.

这些植物必须放置于零度以上光照充足的地方。

These plants must be stored in the light at above freezing temperature

把除土豆外的所有蔬菜分层放置。

Arrange all the vegetables except the potatoes in layers.

他帮忙把东西放置妥当。

He helped to put things in their proper place.

这一治疗需要在内耳放置22个电极。

The treatment involves the placement of twenty-two electrodes in the inner ear.

3平方米的厚板倾斜放置着。

The 3-metre-square slabs are on a tilt.

外科医生在脑根部的静脉和动脉中放置了导管。

The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.

在多次试验中，放置于一英里以外田野中的蜜蜂都能飞回蜂巢。

In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.