《何以笙箫默》讲述了一对情侣分道扬镳后再度相遇的故事。

The story is about two sweethearts that separate and are given a second chance.

这一对年轻的情侣和其他情侣看起来没有区别，但其实他们都进行过变性手术。

TWO teenage sweethearts look just like any other couple but both were born the OPPOSITE sex.

照片显示这对情侣一同在他们的游艇上。

The picture shows the couple together on their yacht.

公园里有许多手拉着手的年轻情侣。

The park was full of young lovers holding hands.

对对情侣手牵手沿河边散步。

Couples walked hand in hand along the front.

有几对情侣在跳舞。

Several couples were on the dance floor.

他们是真实生活中的情侣。

They were off-screen lovers.

我一时间很反感和情侣们在一起。

I developed a temporary allergy to the company of couples.

他和莉兹初次见面后不久就成了情侣。

He and Liz became lovers soon after they first met.

他们拒绝把公寓租给未婚情侣。

They refused to rent an apartment to an unmarried couple.

她走近一对手拉手坐在长椅上的年轻情侣。

She approached a young couple holding hands on a bench.

这对情侣已经同居了16年。

The couple had been living together for 16 years.

深夜这对情侣在仅有的9位宾客面前举行了婚礼。

The couple wed late at night in front of just nine guests