简明释义
汉英大词典
中文释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
the first month of the lunar year; the first moon:
正月初一
the lunar New Year's Day
中文释义
-
[the first month of the lunar year] 农历一年的第一个月
-
明年正月。--《明史》
双语例句
1795年正月,贵州松桃苗民石柳邓首先发动起义,湖南苗民石兰保、吴入月也相继而起。
In the first moon of 1795, one of the Miaos in Songtao, Guizhou, Shi Liudeng launched the uprising first and then Shi Lanbao and Wu Ruyue of the Miaos in Hunan rose up one by one.
年底举行的中国新年庆祝活动,在正月15月的这一天。
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon.
正月里来是新春。
Spring comes with the first moon of the new year.
元宵节在农历正月十五。
The Lantern Festival falls on the 15th of the first month of the lunar calendar.
大家都怪他不懂礼貌。于是便有好心的人教他说,下次鞠躬的时候,你就在心里数:正月、二月、……一直数到十二月为止,然后再直起身来。
Then some warmhearted men taught him, When you bow to somebody next time, you can count' January, February, March. until December. Then you can lift your body up.
在正月十五这天。
It's on the fifteenth day of the first month.
今天是正月十五,你有吃元宵吗?
Today is the fifteenth day, you have to eat Lantern?
danci.911cha.com
正月15是中国的元宵节。
The15th day of the1st lunar month is the Chinese Lantern Festival.
正月,一月格列高里历(即今之阳历)中的一年的第一个月
The first month of the year in the Gregorian calendar. Chinese calendar
中国有句俗话:“正月十五闹元宵”。
There's an old Chinese saying," Celebrate the Lantern Festival".
duihua.hxen.com
次年正月,建立大顺政权,年号永昌。
The following year the first month to establish Dashun regime era name Yongchang.
wenda.tianya.cn
2月14,农历正月十五,元宵节呀!
February14th, the 15th day on the lunar calendar, The Lantern Festival!
那是一个阴沈的正月天。
That was a somber January day.
the first month of the lunar year ; the first moon