junior class:三年级你真认为她会开除三分之二的学生吗？

Serena: Do you really think she's gonna expel two-thirds of the junior class?

崔普，他们最少也会把他开除的。

Tripp, the least they're gonna do is expel him.

对遭学校开除的儿童人数之众，人们越来越表关注。

Concern is growing over the number of children excluded from school.

法院裁定这些妇女是被不公平地开除的。

The court ruled that the women were unfairly dismissed.

三个孩子因持续行为不检被学校开除。

Three children were removed from the school for persistent bad behaviour.

一所学校在一周内就有两起开除学生的事是少有的。

Two exclusions from one school in the same week is unusual.

这家俱乐部面临被足协开除。

The club faces expulsion from the football league.

琼斯已被开除出队。

Jones has been axed from the team.

按大学的规章制度，校方无权开除他。

Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.

他不诚实，我们不得不开除他。

We had to fire him for dishonesty.

他因行为不轨被开除了军籍。

He was given a dishonourable discharge.

他因说脏话而被开除。

He got the sack for swearing.

她寻思他是不是已经因赌博而被学校开除了。

She wondered if he had been sent down for gambling.