NET平台，与医院的HIS系统连接，将挂号、付款、取药、化验与排队结合起来，实现就诊过程的多媒体管理。

NET terrace, and conjoin with the HIS system of the hospital, will register, payment, take a medicine, analyze and line up to see a doctor knot to put together, carry out a multi-media management of seek medical advice the process.

中国人是世界上最早一批在书店门口排队购买这本由沃尔特？艾萨克森（Walter Isaacson）撰写的传记的人。

People in China were among the first in the world to line up at book stores to purchase a copy of the biography, written by Walter Isaacson.

他们排队等候时紧张地傻笑着。

They giggled nervously as they waited for their turn.

我只得排队等着上厕所。

I had to join a queue for the toilets.

我可不想失去排队的位置。

I don't want to lose my place in the line.

政府已许诺减少排队看病者的人数。

The government has promised to cut hospital waiting lists.

汽车排队等候上船。

Cars lined up waiting to board the ship.

剧院外已经在排队了。

Queues were already forming outside the theatre.

等出租车在这里排队。

Queue here for taxis.

排队等候太烦人。

It would be too tiresome to wait in the queue.

在银行里一定要排队。

Make sure you join the queue inside the bank.

有34人在排队投票时遭到残杀。

Thirty four people were slaughtered while queuing up to cast their votes

排队购买食品的长龙已成了全国各地每日可见的景象。

The food queues have become a daily occurrence across the country.