简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
start [found] an undertaking [a business; a project]; do pioneering work:
创业容易守业难。
It's easy to open a shop but hard to keep it open.
创业难守业更难。
Keeping is harder than winning.; To start a business is difficult, but to keep it going is more difficult.
中中释义
-
亦作“剙业”。开创基业。
汉张衡 《西京赋》:“ 高祖 创业,继体承基。” 宋陈亮 《酌古论·桑维翰》:“或难于剏业而资为声援,或急于中兴而用为辅翼。” 清昭槤 《啸亭杂录·洛翰》:“ 高皇帝 创业之初,有 洛翰 者,本 刘 姓, 中原 人。” 郭小川 《他们下山开会去了》诗:“在整个创业时期,它发挥了最卓越的力量。”
双语例句
案例:LR公司创业过程的思考
Case: Thinking of the Course That Start an Undertaking to the LR Company
励志点亮人生,创业改变命运。
Encourage the ambition lightening life, start an undertaking changing destiny.
他总是雄心勃勃地想自己创业。
He's always had a burning ambition to start his own business.
我们遇到了创业时通常会出现的所有问题。
We had all the usual problems attendant upon starting a new business.
公司创业之初只有30名员工。
The company started out with 30 employees.
创业时过分依赖某一个客户是有风险的。
Heavy reliance on one client is risky when you are building up a business.
公司已从创业期的微不足道发展成了市场的主导者。
The company has worked its way up from humble beginnings to become the market leader.
他想创业,但还需要适当的鼓励助他起步。
He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.
他仍在从事促进当地创业的志愿者工作。
He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.
这样凯利女士就可以把钱存起来创业。
This allowed Ms. Kelley to lay aside money to start her business.
她计划自己创业。
She had plans to set up in business on her own account.
有创业意愿的人非常匮乏。
There is a lack of people wanting to start up new businesses.
目前可能正是创业的最佳时机。
Now is probably as good a time as any to start a business.
startan undertaking ; do pioneering work ; set up