本党会强烈反对恢复死刑。

This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.

民族主义党派联合反对政府的计划。

Nationalist parties united to oppose the government's plans.

尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。

Despite strong opposition, the ruling party carried the day.

教会日益和反对政权的势力走到一起。

The Church became increasingly identified with opposition to the regime.

他强烈反对已进行的变革。

He strongly disapproved of the changes that had been made.

我们最近15年一直参加反对捕鲸的运动。

We have campaigned against whaling for the last 15 years.

该党领导面临着党内人士的反对。

The party leader is facing opposition in his own backyard.

这场运动是反对战争的一种方式。

The campaign provided a channel for protest against the war.

当地居民团体已联合起来反对这项计划。

Local resident groups have united in opposition to the plan.

很少有人敢宣称他们反对这个政权。

Few people dared to declare their opposition to the regime.

他们反对这部影片对同性恋者的刻画。

They object to the movie's depiction of gay people.

政府最近采取的行动引起了强烈的反对。

This latest move by the government has aroused fierce opposition.

他们坚决反对校园吸毒现象。

They took a firm stand against drugs in the school.