简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- [形]
- 1
(完备; 齐全) complete:
获得全胜
win complete victory;
人都来全了吗?
Is everybody here?
手稿已残缺不全。
The manuscript is no longer complete.
这商店虽然小, 货物却很全。
The shop, though small, has a satisfactory variety of goods.
- 2
(整个) whole; entire; full; total:
全国
the whole [entire] nation;
全过程
the entire proceeding;
全世界
the whole world; all over the world;
全中国
the whole of China; all over China;
全书共20卷。
The work is complete in twenty volumes.
- [副]
- 1
(完全; 都) entirely; completely; totally:
全错了
completely [all] wrong;
课文全复习完了。
We have reviewed the whole text.
全怪我。
It's entirely my fault.
她全不理会大家的话, 只是坐在那里发呆。
She paid no attention to whatever others had said but sat there in a trance.
我们一家全去了。
My whole family went.
- [动]
- 1
(保全; 使完整不缺) make perfect or complete; keep intact:
全性保真
(Taoist) keep one's original nature;
苟全性命
manage to stay alive with sacrifice of principles;
两全其美
satisfy both sides
- [名]
- 1
(姓氏)a surname:
全琮
Quan Cong
中中释义
-
完备,齐备,完整,不缺少:齐~。完~。智勇双~。求~责备。
-
整个,遍:~部。~国。~民。~神贯注。~心~意。
-
都:代表~来了。
-
使不受损伤:保~。
-
姓。
双语例句
本书无意标榜为那个时期的全史。
The book does not purport to be a complete history of the period.
我收集了全套。
I've collected the complete set.
我只差一张卡片就配齐全套了。
I only need one more card to complete the set.
我很感激我的全家人。
I owe a debt of gratitude to all my family.
他一字不差地背诵了全诗。
He recited the whole poem without making a single slip.
这消息将使全世界崇拜他的人都感到高兴。
This news will delight his fans all over the world.
他啪的一声按了下开关,灯全熄了。
He flicked a switch and all the lights went out.
她把成年后的时间全用于维护那一关系。
She had invested all her adult life in the relationship.
全世界的人都在等待宇航员的消息。
The whole world was waiting for news of the astronauts.
他们一下子把那包饼干全吃光了。
They ate the packet of biscuits all in one go.
我们在全世界的总销售量估计在5000万左右。
Estimations of our total world sales are around 50 million.
她把包里的东西全倒在了桌子上。
She emptied the contents of her bag onto the table.
他雇谁辞谁全听他的合伙人的一句话。
He hired and fired people on his partner's say-so.
形 complete ; whole ; entire ; full
副 entirely ; completely ; totally
动 make perfect or complete ; keep intact