不过要注重不同年份用书也有可能不同。

Want to notice different a particular year uses a book to differ likely also nevertheless.

具有一定规模的洪水发生的机率通常指的是特定年份超过这一规模的可能性，或者是年超出概率（AEP）。

The chance of a flood of a certain level occurring is usually referred to in terms of the likelihood of that level being exceeded in a particular year, or Annual Exceedance Probability ( AEP).

2003年是特别好的酿酒年份。

2003 was a particularly fine vintage.

为什么我记不起我们结婚的准确年份了？

Why can't I remember the exact year we married?

这两笔开支不在一个年份。

These two expenditures were not incurred in the same year.

这件瓷器的年份比那件久。

This piece of porcelain is older than that one.

年轻的无技术人群的就业率下降，而老龄的高技术人群工作年份却越来越长。

Employment rates are falling among younger unskilled people, whereas older skilled folk are working longer.

年表——那些定义历史的奇异年份

CHRONOLOGICA —— The Unbelievable Years that Defined History

更近点的年份，1956年，出现了数字钟。

More recently, in1956, came the digital clock.

2018年的酷暑是自1910年有记录以来英国并列最热的年份。

The blazing summer of 2018 was the joint1 warmest for the UK since records began in 1910.

它还能分辨年份分别为12年、15年或18年的同一种威士忌之间的细微差别。

It could also pick up subtle distinctions between the same whisky, aged2 12, 15 or 18 years.

运动员图像上面印有“奥林匹亚”字样，右下角注有年份“1904”。

Above the figure of the athlete, the inscription "OLYMPIAD" and on the rock bottom right "1904".