出国旅行必须持有护照。

The possession of a passport is essential for foreign travel.

我打电话询问了那个地区所有的旅行社。

I rang round all the travel agents in the area.

这次旅行的全部费用是52英镑。

The fully inclusive fare for the trip is £ 52.

恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。

The bad weather added a further complication to our journey.

我们应该在旅行前备足胶卷。

We ought to stock up on film before our trip.

他们不大可能从这次旅行中获得多大益处。

They are unlikely to extract much benefit from the trip.

他离开英格兰，打算去非洲旅行。

He left England with the intention of travelling in Africa.

这次旅行我们的行程超过了1800英里。

On the trip we clocked up over 1 800 miles.

去旅行前要办理好意外保险。

Take out accident insurance before you go on your trip.

我们的旅行费用全包——没有任何隐含性费用。

Our trips are all-inclusive ─ there are no hidden costs.

因为在星期五旅行，我们多付了50英镑。

We were surcharged £ 50 for travelling on a Friday.

参加一次我们的观察野兽徒步旅行，实地看一看非洲吧。

See the real Africa on one of our walking safaris.

兑现旅行支票收取1％的手续费。

1% commission is charged for cashing traveller's cheques.