从一至二十中挑选一个数。

Pick a number from one to twenty.

这是一个角色任她挑选的女演员。

Here is an actress who could have her pick of any part

价格取决于你挑选额外收费项目的多少。

The price is dependent on how many extras you choose.

你挑选轿车时要着重哪些特点？

Which features do you look for when choosing a car?

目前正在英美两国挑选这部戏的演员。

The play is being cast in both the US and Britain.

她不仅写了正文部分，而且还挑选了插图。

She not only wrote the text but also selected the illustrations.

各种可供挑选的软件使人目不暇接。

There is a bewildering variety of software available.

挑选和装饰格调一致的窗帘。

Choose curtains that blend in with your decor.

这些团体的领导人是任意挑选的。

The leaders of the groups were chosen arbitrarily.

这些衣服有各种自然的暖色调可供挑选。

The clothes are available in warm natural colours.

我们住的旅馆都是精心挑选的，最为合算。

All our hotels have been carefully selected for the excellent value they provide.

两位候选人不相上下——很难挑选。

The two candidates are much of a muchness ─ it's hard to choose between them.