大雾笼罩了这个城镇。

The town was covered in a thick blanket of fog.

她顺着公路一直望去，能看到远处的那座城镇。

She could see clear down the highway into the town.

四周的小城镇已并入这座城市。

The surrounding small towns have been absorbed into the city.

他们把原木沿河漂流至城镇。

They float the logs down the river to the towns.

大片大片的乡村地区被城镇吞噬。

Large areas of countryside have been swallowed up by towns.

他们希望这家商店具有小城镇那种朴实热情的形象。

They wanted the store to have a folksy small-town image.

军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。

The army met with fierce opposition in every town.

新的城镇是为容纳伦敦的过剩人口而设计的。

New towns were designed to house London's overspill.

战斗集中在北方诸城镇的周围进行。

Fighting was concentrated around the towns to the north.

对于如此规模的一个城镇来说，其市政设施堪称一流。

The facilities are excellent for a town that size.

在城镇骑自行车常常比开车更方便。

A bicycle is often more convenient than a car in towns.

在战斗中这座城镇已化为灰烬。

The town was reduced to ashes in the fighting.

他的发言强调了吸引工业到城镇的重要性。

His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.