简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
crack a joke; joke; make fun of; play a trick; tease; jest; in joke:
他是跟你开玩笑呢。 你别当真。
He is joking. Don't take it seriously.
一位年轻的机工, 被她的美貌所吸引, 壮着胆子跟她开玩笑。
A young machine hand, attracted by her looks, made bold to jest with her.
不要再像那样开玩笑!
Don't play any more tricks like that!
这可不是开玩笑的事。
It is no joke.
他经不起开玩笑。
He can't take a joke.
中中释义
-
[joke;jest] 戏弄,耍弄,说笑话
-
问题已经一团糟,公司的财经变成了两年一度的开玩笑
-
你还有工夫跟人开玩笑
双语例句
但私下关系好的同事也互相开玩笑。
But relates the good colleague also mutually to crack a joke.
danci.911cha.com
请你告诉我,我们这算什么,要是你不爱我,请你不要拿我开玩笑,我不喜欢。
Asks you to tell me, our calculates anything, if you do not love me, please do not take me to crack a joke, I do not like.
她开玩笑说她只爱他的钱。
She joked that she only loved him for his money.
他觉得拿别人开玩笑显得聪明。
He thinks it's clever to make fun of people.
她在同丹谈恋爱?你是在开玩笑吧!
She's going out with Dan? You're joking!
老天爷作证,玛丽,我不是开玩笑。
Honest to God, Mary, I'm not joking.
凡是可能出错的事他们都常拿来开玩笑。
They often joked about all the things that could go wrong.
他开玩笑地损了一下她的长相,言语很是刻薄。
He made a very unfair crack about her looks.
他开玩笑地捶了一下她的胳膊。
He gave her a playful punch on the arm.
过去别人总拿我的名字开玩笑。
I used to get teased about my name.
人们在跟他开玩笑,但他好像没有理会。
People were making fun of him but he didn't seem to notice.
这话是半开玩笑说出的。
The remark was made half in jest.
最近这次提出的报酬简直是开玩笑。
This latest pay offer is a joke.
crack a joke ; joke ; make fun of ; play a trick ; jest ; for a laugh ; fun ; kid ; yuk ; banter ; badinage ; josh