简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- 1
(应当这样) as it should be; only natural:
理所当然。
That's just as it should be.; That's only natural.
- 2
(合情合理) without doubt; certainly; of course; be sure:
你当然可以用我的字典了。
You can certainly use my dictionary.
同志有困难当然要帮助。
It goes without saying that we should help a comrade in difficulty.
- 3
(理所应当的) natural:
当然同盟军
natural ally
中中释义
-
(1) [of course;certainly]
-
(2) 副词。表示对某一行为的确认或肯定
-
当然之事
-
(3) 应当这样
-
我们当然要去
双语例句
当然,这些对您应该是透明的。
As it should be, all of this is transparent to you.
当然,此算法也存在一些问题和不足之处,如测量范围还不够大、许多影响因素考虑还不够全面等,需要进一步改进和完善,以适应实际现场测试中的种种新情况和新要求。
As it should be, the algorithm has several problems and shortcomings, such as the measurement range is not big enough, some influential factors are not comprehensive considered. In order to meet the new condition and demand of the spot-field testing, it also need improvements.
我对那项建议当然会不屑一顾。
I shall treat that suggestion with the contempt it deserves.
“当然是出了毛病!”杰姆大发雷霆道。
'Of course there's something wrong!' Jem exploded.
人们普遍认为她是现任领导的当然继任者。
She is widely regarded as the current leader's natural successor.
我告诉他我赢了,他当然觉得我真行。
He was suitably impressed when I told him I'd won.
我当然能感受到熬夜太多产生的影响。
I can certainly feel the effects of too many late nights.
当然,我的信纯属私人信件,务须保密。
My letter is, of course, strictly private and confidential.
当然,这首诗里还有更深层的含义。
There are, of course, deeper meanings in the poem.
整个经历当然是利多于弊。
The whole experience was definitely more positive than negative.
事情出了错,我当然就会很烦。
Naturally, I get upset when things go wrong.
当然了,这只是个人意见。
Of course, this is just a personal opinion.
当然,环境问题人们极为关注。
Quite rightly, the environment is of great concern.
as it should be ; only natural ; without doubt ; certainly ; of course ; sure ; surely ; definitely ; to be sure ; You Bet Your Life ; naturalness ; natch