德拉尔图是位优秀的运动员，赢得比赛也是理所当然。

Derartu is an outstanding athlete and deserved to win.

我们认为他是一名优秀的运动员。

We think he is an outstanding sportsman.

这本书是继她的优秀电视系列片之后的又一力作。

The book is a follow-up to her excellent television series.

可惜优秀的文字作品真是可遇不可求。

Good writing is unfortunately the exception rather than the rule.

她无疑是全国最优秀的运动员之一。

She is unarguably one of the country's finest athletes.

按理他是他那一代中最优秀的演员。

He is arguably the best actor of his generation.

一位优秀的技工是不可多得的。

A good mechanic is worth his weight in gold.

这所学校教学优秀，远近称誉。

The school is widely admired for its excellent teaching.

这是一篇优秀的调查研究报道。

The article was an excellent piece of investigative journalism.

这部影片一定可与史上最优秀的影片相媲美。

This must rank with the greatest movies ever made.

许多人认为他是有史以来最优秀的歌手。

Many rated him the best singer of all time.

这家公司的优秀设计历史悠久。

The company has a long tradition of fine design.

她是我心目中的优秀歌唱家之一。

She is on my shortlist of great singers.