手机浏览
全国
19974831731简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
自然[zì rán]- 1
（自然界） nature; natural world:
改造自然
transform nature;
征服自然
conquer nature
- 2
（表示理所当然） naturally; of course:
你第一次登上讲台感到紧张是很自然的。
Naturally, you were keyed up when you went on the platform for the first time.
- 3
（自由发展; 不经人力干预） naturally; in the ordinary course of events:
自然地归于消灭
die out naturally;
功到自然成。
Constant effort yields sure success.
到时候你自然明白。
You will understand in due course.
你就是太累了， 没别的毛病， 休息两天自然会好的。
You are just overtired. There is nothing wrong with you. You'll be all right after a couple days' rest.
at ease; natural; free from affectation:
态度非常自然
be quite at ease;
她说英语， 语调很自然。
She speaks English with very natural intonation.
他不自然地笑了一笑。
He forced a smile.
她唱歌的嗓音很自然。
She sings with a natural voice.
中中释义
-
(1) [nature]∶宇宙万物;宇宙生物界和非生物界的总和,即整个物质世界,自然界
-
改造自然
-
自然之理也。--宋. 欧阳修《新五代史.伶官传》
-
择于自然。--[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
-
近于自然。--蔡元培《图画》
-
(2) [natural]
-
(3) 属于或关于自然界的、存在于或产生于自然界的、非人为的
-
自然现象
-
自然之验。--《史记.货殖列传》
-
(4) 不勉强,不拘束,不呆板
-
他的动作很自然
-
复得返自然。(指无拘无束的田园生活)。--晋. 陶渊明《归园田居》
-
自然蛾眉。--唐. 李朝威《柳毅传》
-
(5) [natually;in the ordinary course of events]∶不经人力干预而自由发展
-
听其自然
-
(6) [of course;naturally]∶当然
-
带露折花,色香自然要好得多。--鲁迅《朝花夕拾》
双语例句
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
年轻人常常会反抗他们的父母，这很自然。
In the nature of things, young people often rebel against their parents.
事后明白了再评价，这自然容易。
It's easy to criticize with the benefit of hindsight.
这片森林被划定为超级自然美景区。
The woods were designated an area of outstanding natural beauty.
有一半的职位通过自然减员将会空出。
Half of the posts will be lost through natural wastage.
对这种虐待感到无能为力是自然的。
It's natural to feel helpless against such abuse.
这篇译文为求准确而不惜牺牲自然流畅。
The translation sacrifices naturalness for the sake of accuracy.
为孩子操心是很自然的。
It's only natural to worry about your children.
保护自然环境在经济上和美化环境上都有好处。
The benefits of conservation are both financial and aesthetic.
当你紧张的时候，就很难显得轻松自然。
It's difficult to look natural when you're feeling nervous.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
She moves with the natural grace of a ballerina.
这条路沿着海岸线的自然轮廓延伸。
The road follows the natural contours of the coastline.
nature;natural world;naturally;of course;natural;in the ordinary course of events