行人受伤事故下降了5%。

Pedestrian accidents are down by 5%.

卡车司机安然脱险，但有一位行人受了伤。

The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured

在外行人眼里，这些孩子表现正常。

To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.

接到有炸弹的警告后，警察疏散了街上的行人。

After the bomb warning, police cleared the streets.

只有内行人才能看出其中的差异。

It took a practised eye to spot the difference.

桥上行人川流不息。

People streamed across the bridge.

所有受伤的行人中有1/3以上是儿童。

More than a third of all pedestrian injuries are to children.

开车的人因不考虑行人而受到指责。

Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.

村里的路上挤满了车辆行人。

The village's roads are choked with traffic

条条小路全挤满了车马行人。

The small roads are chock-a-block with traffic.

走在街上总能看到乞丐纠缠行人乞讨。

One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers by.

人行道上的行人熙熙攘攘。

The sidewalks are bustling with people

行人经常无视交通法规。

Pedestrians often flout the traffic law.