即在衣帽间设计时采用整体性的设计原则，并对整体性思想进行构建，以此达到衣帽间设计与室内环境整体的融合，开创新的家具设计理念。

That is when design the cloakroom we should use the design principles of integrity, and build a holistic thinking in order to achieve the cloakroom design has overall integration with the indoor environment, open up a new furniture design logos.

顾客请将手提包留在衣帽间。

Patron is request to leave their bag in the cloakroom.

他喜欢显摆肯尼迪总统窄小的床（橡木床头板雕成哥特式风格）和步入式衣帽间的抽屉，肯尼迪家族的女性家长罗丝（Rose Kennedy）在抽屉上一笔一画地标注上了黑色内衣。

He likes to show off President Kennedy's narrow bed with its carved Gothic oak headboard and a walk-in closet drawer labeled in the careful script of matriarch Rose Kennedy 'black underwear.'

在电影中，安迪（安德莉亚的昵称）去了趟Runway公司的时装衣帽间和美容产品区，就摆脱了失败的丑小鸭形象，从一个二级助理变成了杂志社人人敬畏的米兰达•普利斯特利主编身边美丽、能干的贴身助手。

A trip to the fashion closet and the beauty department at Runway, the film's thinly veiled stand-in for Vogue magazine, transforms Andy from an ugly-duckling failure of a second assistant to the beautiful, capable confidante of the magazine's formidable editor, Miranda Priestly.

埃米塔日博物馆（Hermitage）去年的参观人数达310万人次。该博物馆游客服务部的主管尼娜·V·斯兰特瓦（Nina V.Silanteva）说，对游客人数的唯一限制是“博物馆本身的空间或冬天衣帽间里衣架的个数”。

At the Hermitage, which had 3.1 million visitors last year, the only cap on the number of visitors is "the physical limitations of the space itself, or the number of hangers in the coat room during the winter," said Nina V. Silanteva, the head of the museum's visitor services department.

请来宾将外套存放衣帽间。

Visitors are requested to leave their coats in the cloakroom.

你可以将外套交给衣帽间的服务员。

You can leave your coats with the cloakroom attendant.

那也是这个衣帽间给人的感觉。。。一种纪念

And that's what this closet felt like... a memorial.

她去衣帽间梳理一下头发。

She went to the cloakroom to fix her hair.

我记得是彼得从衣帽间取出我的雨衣的。

I remembered that Peter had gotten my coat from the coatroom.