教练提出两名队员给予特别表扬。

The team coach singled out two players for special praise.

必要时要表扬他们，但不能言过其实。

Praise them when necessary, but don't lay it on too thick.

她因妥善处理了那个局面而受到表扬。

She was commended on her handling of the situation.

考试中拼写和语法出色者将受到表扬。

Credit will be given in the exam for good spelling and grammar.

有一名运动员特别值得表扬。

One player in particular deserves a mention.

至少该表扬他尝试过。

At least give him credit for trying.

你的诚实值得大大表扬。

Your honesty does you great credit.

该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。

The team also won praise for sportsmanship and fair play.

“他答对了，海伦。该表扬这个男孩。”

'He gotcha, Helen. Give the boy credit.'

他们一直在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。

They have been listening to people's gripes, moans and praise.

球员们值得表扬。

The players deserve a pat on the back

我们特别想表扬几名选手。

We specifically wanted to congratulate certain players.

事情做得漂亮时，给自己一点表扬。

If you do something well, give yourself a pat on the back.