教练提出两名队员给予特别表扬。

The team coach singled out two players for special praise.

她的教练决定她不应参加赛跑。

Her trainer had decided she shouldn't run in the race.

教练对这个队的拙劣表现不以为然。

The coach is downplaying the team's poor performance.

教练通知他已被调出赛艇队。

The coach told him he had been bumped from the crew.

他因这次失败被撤销了运动队教练职务。

He was jettisoned as team coach after the defeat.

教练站在场外，大声指挥运动员。

The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.

那是他作为英格兰队教练的鼎盛时期。

It was his finest hour as manager of the England team.

队员都信赖他们的教练。

The players all have confidence in their manager.

该队迫切需要一个人来担任教练。

The team needs someone to fill the role of manager very soon.

教练在场边大声发号施令。

The coach bellowed instructions from the sidelines.

你有私人教练吗？

Do you have a personal trainer?

她做过许多不同的工作，从厨师到游泳教练。

She has had a number of different jobs, ranging from chef to swimming instructor.

他们撒开网四处物色新的运动队教练。

They have spread their net far and wide in the search for a new team coach.