结论以Alzheimer′s病为主的痴呆综合征是影响老人ADL的严重疾病之一，亟待引起全社会的关注，应加强社区康复及医疗保健措施，以改进社区老人的生活质量。

Conclusion Dementing disorders such as Alzheimer ′ s disease may lead to severe disturbance of ADL performance in the aged, therefore, the community rehabilitative measures and health care services should be stressed by the society to improve the quality of life of the elderly.

黄大仙区老人福利服务联会

Wong Tai Sin District Federation of Welfare Services for the Aged

她干一些照顾老人的义务工作。

She does some voluntary work, caring for the elderly.

老人吃饭和取暖不应吝惜。

Older people should not skimp on food or heating.

老人更易骨折。

Old people's bones are more prone to fracture.

我喜欢与老人或小孩打交道的工作。

I'd like a job working with old folk or kids.

行凶抢劫确实令许多老人心神不安。

Mugging is a real worry for many old people.

尽量设想他是一位老人。

Try to visualize him as an old man.

老人靠在垫子上躺着。

The old man lay propped up on cushions.

老人往往靠十分微薄的收入艰难度日。

Old people often subsist on very small incomes.

照顾老人仍然被确认为是家庭范围的事。

The care of older people is being placed firmly within the domain of the family.

那个老人在教她弹弦乐器。

The old man was tutoring her in the stringed instruments.

你要仔细听才能听见老人的呼吸声。

You had to listen hard to hear the old man breathe