警方正在试图招募更多黑人和亚裔警官。

The police are trying to recruit more black and Asian officers

他协助招募志愿者到巴基斯坦打仗。

He helped to recruit volunteers to go to Pakistan to fight.

以后招募新员工将属于部门经理的职责。

In future, staff recruitment will fall within the remit of the division manager.

这个政党一直在招募工作人员，包括临时的组织人员。

The party has been taking on staff, including temporary organisers.

很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。

There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories

非洲国民大会打算在全国范围内发起招募运动。

The ANC is about to launch a nationwide recruitment drive

当我第一次走进招募官的办公室时，他考量了我一番。

My recruiting sergeant weighed me up when I first walked into his office.

他们今天参加《西贡小姐》剧组招募新演员的试镜。

They're auditioning for new members of the cast for 'Miss Saigon' today

他们中间的一个人登上了小讲台，开始跟当地人讲军队为什么应该允许招募同性恋者。

One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.

监狱需要招募更多的工作人员。但我想补充一点，很多监狱都是在19世纪建造的。

They need to recruit more people into the prison service. But another point I'd like to make is that many prisons were built in the nineteenth century.

我的公司难以招募到素质好的职员。

My company is having difficulties in recruiting well-qualified staff.

招募新成员的运动奏效了，该组织收到了80多份申请。

The recruitment drive for new members worked, as the organization has received more than 80 applications.