联合国承诺协助监督扫雷工作。

The UN pledged to help supervise the clearance of mines.

我负责监督所有邮购商品的包装过程。

I supervise the packing of all mail orders.

这个行业由其自律机构监督。

The profession is policed by its own regulatory body.

她负责这个项目的监督工作。

She has a supervisory role on the project.

他是工厂监督一类的人吧。

He's a factory supervisor or something.

一条规则明确规定，见习驾驶员必须有成人的监督。

One rule specifies that learner drivers must be supervised by adults

斯塔克斯法官被指定监督资金的分配。

Judge Stacks was appointed to oversee the disposition of funds.

联合国还将被赋予宽泛的监督职责。

The UN will also be given a loose oversight role.

联合国在监督停火方面会发挥重要作用。

The UN would play a major role in monitoring a ceasefire.

总统承诺政府将接受公众监督。

The President promised a government open to public scrutiny.

她承担了监督选举的艰巨任务。

She undertook the arduous task of monitoring the elections.

狩猎监督官被派到新罕布什尔州去执行狩猎法令。

Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.

该计划要求双方停火并由联合国对该国进行监督。

The plan calls for a ceasefire and UN supervision of the country