简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
行[háng]- [名]
- 1
(行列) line; row:
排成两行
fall into two lines;
杨柳成行
lined with rows of willows;
站成一行
stand in a row;
湖畔树木成行。
The side of the lake was lined by trees.
- 2
(排行) seniority among brothers and sisters:
你行几? -- 我行三。
Where do you come among your brothers and sisters? -- I'm the third.
- 3
(行业) trade; profession; line of business:
懂行
know the business [ropes];
改行
change one's profession;
干一行爱一行
love whatever job one takes up;
各行各业
all trades and professions; different walks of life;
他干哪一行?
What's his line?
我对此不大在行。
That's not much in my line.
- 4
(某些营业机构) business firm:
拍卖行
auctioneer's;
商行
trading company; commercial firm;
银行
bank
- [量]
- 1
(用于成行的东西):
一行树
a row of trees;
一首六行诗
a poem of six lines;
在第12页第6行
in the sixth line of the twelfth page
(构词成分)见“树行子”[shù hàng zi]
- [动]
- 1
(走; 行驶) go:
步行
go on foot; walk;
日行百里
cover a hundred li a day;
逆水行舟, 不进则退。
A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.
- 2
(做; 办; 从事) do; perform; carry out; engage in:
简便易行
simple and easy to do;
可行
can be done; be practicable; can be carried out;
实行
carry out; put into effect;
试行
try out
- 3
(流行; 推行) be current; prevail; circulate:
风行一时
be popular [in fashion] for a time; be all the rage;
货币发行
monetary issue; issue of bank notes
- 4
(用于双音动词前, 表示进行某项活动):
即行答复
give a prompt reply;
另行安排
make other [separate] arrangements;
另行通知
will notify separately
- 5
(可以) be all right; O.K:
我去行吗?
Is it all right if I go?
行, 就这么办。
O.K., it's settled.
行了, 不要再说了。
All right, no need to say any more.
在快车道上骑车不行。
Cycling along the motorway is not allowed.
以后付钱也行。
It's okey to pay later.
- [形]
- 1
(能干) capable; competent:
不要认为只有自己才行。
Don't think that you're the only capable one.
老王, 你真行!
Lao Wang, you are really terrific!
她教英语行吗?
Is she competent to teach English?
我在这方面不行。
I'm not good at these things.
- 2
(流动性的; 临时性的) temporary; makeshift:
行灶
makeshift cooking stove
- [名]
- 1
(行为) behaviour; conduct:
品行
character; conduct;
言行
words and deeds
- 2
(跟旅行有关的) travel:
不虚此行
do not make this trip in vain;
欧洲之行
a trip to Europe
- 3
(姓氏) a surname:
行宏
Xing Hong
- [副]
- 1
[书] (将要) soon:
行将出国
will go abroad soon;
行将完毕
soon to be completed
中中释义
-
行列:字里~间。罗列成~。
-
兄弟姐妹的次弟;排行:我~二,你~几?
-
步行的阵列。
-
量词。用于成行的东西:泪下两~。
-
某些营业所:银~。花~。商行。
-
行业:同~。各~各业。
-
用长的针脚成行地连缀:~棉袄。~几针。
双语例句
绿灯表示“行”。
The green light means 'Go'.
我去行吗?
Is it all right if I go?
听他说行,我几乎不敢相信自己会这么走运。
I could hardly believe my luck when he said yes.
如果要说她有什么缺点,那就是她的意大利语不大行。
If she has any weakness, it is her Italian.
他的印度之行对他的触动很大。
His trip to India made a strong impression on him.
她听腻了他们的印度之行。
She was tired of hearing about their trip to India.
你别对着镜子打扮个没完行不行?
Will you stop preening yourself in front of the mirror?
听着,老兄,别再说俏皮话了行不行?
Listen, bud, enough of the wisecracks, OK?
嘿,休!你帮会儿忙行不行?
Oh, Sue! Could you help me a moment?
一般情况下,我会说“行”。
Under normal circumstances, I would say 'yes'.
他饶有风趣地讲述了他们的西班牙之行。
He gave a humorous account of their trip to Spain.
你干错行了,你本该当演员。
You missed your vocation ─ you should have been an actor.
请你替我把这封信寄出去行吗?
Will you send this letter for me, please?
动 go ; do ; perform ; carry out
形 capable ; competent ; temporary ; makeshift
名 behaviour ; conduct ; travel
副 soon