手机浏览
全国
19974831731简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- [动]
- 1
（移动） move; take away:
搬走
take away;
搬山填沟
raze hills to fill gullies;
我们最好把这张书桌搬到隔壁房间去。
We'd better move the desk into the next room.
- 2
（迁移） move:
搬往新居
move to a new house;
他们准备搬进一座新楼。
They're going to remove into a new building.
他早就搬走了。
He moved out long ago.
- 3
（机械地应用） copy machanically; apply indiscriminately:
生搬硬套
copy machanically and apply indiscriminately;
死搬教条
slavishly follow dogma
中中释义
-
移动，迁移：～动。～移。～迁。～运。生～硬套。
-
挑拨离间：～唆（调唆）。～弄是非。
双语例句
那地方得来个大扫除，然后我们才能搬进去。
The place needed a good
这房子现在还够大。要是有了孩子，我们得搬。
This house is big enough for the moment, but we'll have to move if we have children.
请帮我搬一搬这箱子好吗？
Could you just help me with this box, please?
我们无法将钢琴搬过这道门。
We couldn't get the piano through the door.
这只箱子太沉，我搬不动。
The box is too heavy for me to lift.
给了他们每人一个箱子让他们搬。
They were all given a box to carry.
他把手提箱从行李架上搬下来。
He lifted the suitcase down from the rack.
房东通知他们都搬出去。
The landlord gave them all notice to quit.
来，让我帮你搬吧。
Here, let me carry that for you.
让我们帮你把那些箱子搬下来吧。
Let us get those boxes down for you.
他搬大木箱时脊椎脱了臼。
He put his back out lifting the crates.
你能帮我搬这个箱子吗？
Can you help me with this box?
几家电视公司争着将他的生平抢先搬上荧屏。
Television companies are racing to be the first to screen his life story.
move ; take away ; copy machanically ; apply indiscriminately ; carry