那份报纸认为我的信件不宜发表。

The newspaper did not see fit to publish my letter.

请把信件转寄到我的新地址。

Please send the letter on to my new address.

囚犯除信件和照片外不允许有任何私人物品。

Prisoners were allowed no personal possessions except letters and photographs.

你能不能把所有信件转寄到纽约给我们？

Could you forward any mail to us in New York?

你的职责是打信件和接电话。

Your duties include typing letters and answering the telephone.

她迅速有效地处理全部来往信件。

She deals with all the correspondence promptly and efficiently.

我明天首先得把这些信件寄出去。

I must get these letters off first thing tomorrow.

当然，我的信纯属私人信件，务须保密。

My letter is, of course, strictly private and confidential.

询问此事的信件一律转到新闻处。

Inquiries on this matter are being redirected to the press office.

我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。

We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.

你若不能来，在我的信件格里留张便条。

If you can't come, leave a note in my pigeonhole.

她把信件都保存在一只盒子里。

She kept all the letters in a box.