难怪他几乎抑制不住自己的愤怒。

No wonder he could hardly contain his indignation.

伊娃站了起来，眼睛里燃烧着愤怒。

Eva stood up and indignation blazed in her eyes

他对所遭受的待遇感到非常愤怒。

He was outraged at the way he had been treated.

她所有的愤怒郁积在一起，终于爆发了。

She had stored up all her anger and eventually snapped.

“你没有权利！”她愤怒地说。

'You had no right!' she said heatedly.

广播电台疲于应付愤怒的听众打来的电话。

The radio station was besieged with calls from angry listeners.

他愤怒地谈论城市贫民的处境。

He spoke angrily about the condition of the urban poor.

这个决定引起了当地居民的愤怒抗议。

The decision provoked an angry reaction from local residents.

我们听到楼下单元房传来愤怒的喊叫。

We heard angry shouts coming from the flat below.

他冲了进来，毫不掩饰自己的愤怒。

He burst in, making no effort to repress his fury.

她发表了长篇演说，愤怒地谴责政客。

She launched into a tirade of abuse against politicians.

一些参议员对总统的言辞感到愤怒，反应强烈。

Some senators reacted angrily to the President's remarks.

他的愤怒明显地表现在他的绘画之中。

The anger he felt is manifest in his paintings.