你要是听话就可以跟大人一起吃饭。

If you're good you can eat with the grown-ups.

我们只好在这儿吃饭了——其他地方都客满。

We'll have to eat here ─ everywhere else is full.

今天晚上我想带你出去吃饭。

I'd like to take you out to dinner tonight.

你能赏光和我一块吃饭吗？

Would you do me the honour of dining with me?

我们同我父母在城里一家餐馆吃饭。

We dined with my parents at a restaurant in town.

我只是很快地洗一洗就吃饭。

I'll just have a quick wash before dinner.

他一想到吃饭就觉得恶心。

The mere thought of eating made him feel sick.

一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。

A group of downcast men stood waiting for food.

老人吃饭和取暖不应吝惜。

Older people should not skimp on food or heating.

他们在城里到处寻找吃饭的地方。

They walked around the town looking for a place to eat.

我们想找个吃饭的地方。

We were looking for a place to eat.

我们昨晚请了几位朋友来家里吃饭了。

We had some friends to dinner last night.

你在接受训练，可不能不吃饭呀。

You can't afford to miss meals when you're in training.