鸟类在夜间迁徙时,往往会撞到灯火通明的高楼。

Migrating at night, birds tend to collide with brightly lit tall buildings.

很难想象还会有比这更糟糕的时刻了：美联储（Federal Reserve）和市场在降息问题上撞了车&市场愿意并且期待降息，美联储却无意为之。

It would be hard to imagine a worse moment for the Federal Reserve and the market to collide over an interest rate cut that the market wants and expects, but the US central bank is not prepared to deliver.

小船在岩石上撞得粉碎。

The boat had been smashed to pieces on the rocks.

我的膝盖撞到桌子角上了。

I hit my knee on the corner of the table.

司机闯红灯，撞上了卡车的一侧。

The driver ran a stop light and broadsided the truck.

他跳进水里，头撞到了池底。

He dived in and hit his head on the bottom.

汽车撞到马路牙子上，腾空翻了出去。

The car hit the kerb and somersaulted into the air.

那辆车横冲过马路，撞上了一个骑自行车的人。

The vehicle careered across the road and hit a cyclist.

他跌倒时头部撞上了桌子。

As he fell, his head collided with the table.

卡车撞在马路边坡上，发出砰的一声巨响。

There was a thump as the truck hit the bank.

啊！好险！那辆车差点儿撞上我们。

Phew! That was close ─ that car nearly hit us.

我刹车太晚，撞上了前面的车。

I braked too late and bashed into the car in front.