简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
drink a toast; cheers; cheerio(h):
为朋友们的健康干杯!
Here's to the health of our friends -- to your health!
中中释义
-
[drink a toast] 喝完杯中的酒(用于劝酒或庆贺的场合)
-
为我们的好运气干杯吧
-
[Let us drink! cheers] ——用作祝酒时用语
-
老李,干杯!
双语例句
让我们为他的成功而干杯!
Now let's drink a toast to his success.
为新娘、新郎干杯!
Let's drink a toast for the bride and the bridegroom!
委员会为这项新计划干杯。
The committee drank a toast to the new project.
让咱们为朱莉娅和她的新工作干杯。
Let's drink to Julia and her new job.
女士们,先生们,我提议为杰夫∙奥格尔比干杯!
Ladies and gentlemen, I give you Geoff Ogilby!
我提议为新娘新郎干杯。
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
我提议为新郎新娘的幸福干杯!
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
我们为新公司的成功干杯。
We toasted the success of the new company.
人们举起香槟酒为这对幸福的伉俪干杯。
The happy couple were toasted in champagne.
拉瓦雷举起酒杯,提议为新婚夫妇干杯。
Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.
让我们为缅怀他而干杯,好吗?
Let's drink to his memory, eh?
他们以香槟为她干杯。
They toasted her in champagne.
通常新娘的父亲会提议为新郎新娘的健康干杯。
Usually the bride's father proposes a toast to the health of the bride and groom.
drink a toast ; cheers ; cheerio ; Let us drink! cheers ; toast ; rouse