人类专门为我们建了一个森林王国的大门！

Human specially built a Forest Country entrance door for us!

那就是关于大门的门闩问题。

The question concerned the lock upon the entrance door.

 bbs.ycwb.com

有人居然把车停在大门口前！

Someone's been and parked in front of the entrance!

政府的政策为灾难敞开了大门。

The government's policy is an open door to disaster.

把大门闩好以免被风吹开。

Fasten the gates securely so that they do not blow open.

大门荡了回去，生锈的铰链发出嘎吱嘎吱的刺耳声。

The rusty hinges grated as the gate swung back.

就在那时，大门口有人敲门。

Just then, someone knocked at the front door.

她大声吆喝他把大门关上。

She shouted at him to shut the gate.

他突然掉转马头返回到大门。

He wheeled his horse back to the gate.

一辆大型轿车嗖地从他们身边驶过，拐进了大使馆的大门。

A large car swished past them and turned into the embassy gates.

你肯定锁上大门了吗？你很可能是忘了。

Are you sure you locked the gate? You could easily have forgotten.

这些大门是用熟铁制成的。

The gates were made of wrought iron.

她把小马拴在大门上。

She hitched the pony to the gate.