如果不出意外，我明天去看你。

Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow.

意外的事态发展引起了相当的恐慌。

The unexpected course of events aroused considerable alarm.

即使他们很快就结婚，我也不会感到意外。

It wouldn't surprise me if they got married soon.

这家医院获得了一笔30万英镑的意外款项。

The hospital got a sudden windfall of £ 300 000.

钱积攒下来就是为应付这样的意外。

The money had been saved for just such an eventuality.

去旅行前要办理好意外保险。

Take out accident insurance before you go on your trip.

常言道：“意外事，总难免。”

‘ Accidents will happen ’, as the saying goes.

验尸官判定是“意外致死”。

The coroner's verdict was 'death by misadventure'.

谢天谢地，他意外地很快就找到了答案。

Thankfully, a solution presented itself to him surprisingly soon.

球队首轮失利，十分意外。

The team suffered a shock defeat in the first round.

他没来，你不必感到意外。

You shouldn't be surprised he didn't come.

老师突然进来使孩子们感到意外。

The children were surprised by the sudden entry of their teacher.