山野菜过氧化物酶（pod）同工酶的测定

Determination to peroxide isoenzyme of wild vegetable

HACCP质量控制体系在小袋装低盐化盐渍菜加工中的应用

Application of HACCP quality control system on the process of lightly salinized and small package vegetable

你只需加辣椒就能增加咖喱菜的辣味。

You can make a curry hotter simply by adding chillies.

你怎么有时间做了这么多菜？

Whenever did you find time to do all that cooking?

品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。

Try this new dish, created by our head chef.

这道菜的味道和口感搭配得很奇特。

This dish has an unusual combination of tastes and textures.

先生，吃这道菜，我给您推荐一种白葡萄酒，好吗？

May I suggest a white wine with this dish, Sir?

“尝尝这个吧。”她端上一盘菜说。

'Try this,' she said, proffering a plate.

我以前从未做过这种菜，所以这是一个尝试。

I've never cooked this before so it's an experiment.

做这道菜可以用人造黄油代替黄油。

Margarine can be substituted for butter in this recipe.

这是一道简单易做的菜。

Here's a dish that is simple and quick to make.

这种葡萄酒很适合作鱼菜的佐餐酒。

The wine makes a good accompaniment to fish dishes.

就我个人来讲，我总是偏爱意大利菜。

Personally speaking, I've always preferred Italian food.