设计使用分户地板供热中的费用及舒适性问题。

This paper states the cost and comfort of gas boiler and floor board heating system.

我国南方将细辛全草铺于地板下以防白蚁侵蛀。

In Chinese southward, people have spreaded Asarum grass below the floor board to drive termites.

她正趴在地板上到处寻找耳环。

She was on hands and knees looking for an earring.

孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑。

The children left dirty marks all over the kitchen floor.

罗莎咬着嘴唇，眼睛盯着地板。

Rosa chewed on her lip and stared at the floor.

我见他在厨房擦地板呢。

I found him in the kitchen, scrubbing the floor.

他大叫了一声倒在地板上。

He gave a loud cry and fell to the floor.

孩子们把厨房的地板弄得污迹斑斑。

The kids left dirty marks all over the kitchen floor.

她把所有的陈设都擦干净，还拖了地板。

She wiped all the surfaces and mopped the floor.

地板上东西挪空，涂上了清漆。

The floors had been stripped and sealed with varnish.

地板上到处散落着文件。

Papers were scattered here and there on the floor.

地板上有成堆的书和鞋。

There was a collection of books and shoes on the floor.

不要把衣服往地板上一扔就不管了。

Don't just sling your clothes on the floor.