士兵得到允许可以随意开枪。

The soldiers were authorized to shoot at will.

通过简单地规划一下路线，你可以随意探索，随时随地想停就停。

By simply planning a route, you can explore at will and stop whenever and wherever you like.

看来这个队的队员完全是随意选定的。

The choice of players for the team seemed completely arbitrary.

墙壁上随意泼了大块的蓝色和紫色。

The walls were splashed with patches of blue and purple.

这栋建筑的墙上随意涂了一层红色涂料。

The walls of the building were daubed with red paint.

休想随意摆布我。

Don't expect to have me at your beck and call.

公主没有人认出，随意混杂在人群之中。

The princess was not recognized and mingled freely with the crowds.

他随意地将手臂搭在她的双肩上。

His arm was draped casually around her shoulders.

我们可随意使用一切设施。

We have unrestricted access to all the facilities.

她的穿着随意而不失雅致。

She dresses with casual elegance.

他可以随意使用这座房子和游泳池。

He had the run of the house and the pool.

特派员可以随意查阅所有文件。

The Commissioner has absolutely unrestricted access to all the files.