他打架了，而且显然是大败而归。

He'd been in a fight and had obviously got the worst of it.

我费尽口舌想避免一场打架。

I tried to talk myself out of a fight.

警察力图把两个打架的人分开。

Police tried to separate the two men who were fighting.

他们因打架被赶出了俱乐部。

They were slung out of the club for fighting.

我的小弟弟们总在打架。

My little brothers are always fighting.

看样子你打架受伤了，是谁把你打得鼻青眼肿？

You look like you've been in the wars ─ who gave you that black eye?

她小时候会和妹妹打架。

As a child she fought with her younger sister

他们只知道打架，什么也不关心。

They care for nothing but fighting.

他们认为参与打架会使男孩子变得坚强，教会他们怎样成为男人。

They believe that participating in fights toughens boys and shows them how to be men.

我不知道他是和人家打架了，还是仅仅摔了一跤。

I couldn't tell if he had been in a fight or had just fallen down

如果他们想留下来打架，我想那是他们自己的事。

If they want to stay and fight, then I guess that's their affair.

有人向巴恩斯特珀尔刑事法院告发他在德文郡布朗顿的一家酒馆打架滋事。

Barnstaple crown court was told he caused an affray at a pub in Braunton, Devon

我尽量克制住自己不要打架，却被另外3个男孩打成了重伤。

I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.