他们不幸在途中遇上了暴风雪。

Unfortunately they ran into a snowstorm along the way.

暴风雪今天袭击了西部地区，导致气温骤降。

A snowstorm hit the West today, bringing with it frigid temperatures

暴风雪夹着大团的积雪吹过湖面。

A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake.

埃莉诺在暴风雪大作时到达。

Eleanor arrived in the midst of a blizzard.

他拉开帐篷的门帘，大步走进暴风雪中。

He drew back the tent flap and strode out into the blizzard.

彼得为了救其中一只鸡在暴风雪中艰难前行。

Peter fought his way through a blizzard to save one of the chickens.

飞机在暴风雪中起飞的时候滑出了跑道。

The plane skidded off the runway while taking off in a snow storm.

本世纪最恶劣的冬季暴风雪横扫北美东海岸。

The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America

隆冬时节的一个星期四，一大早醒来我就发现外面刮起了暴风雪。

Early one Thursday morning in the dead of winter I awoke to a blizzard.

昨天在暴风雪中失踪的一名男子已经被找到，人安然无恙。

A man who went missing yesterday during a blizzard has been found alive and well.

暴风雪造成了严重的积雪现象。

The storm caused severe drifting.

周末暴风雪中的一名罹难者已确认是20岁的约翰·巴尔。

One of the victims of the weekend's snowstorm has been named as twenty-year-old John Barr.

尽管暴风雪造成了各种损失，农民依然得交租。

Peasants still had to pay the rent despite all of the damage inflicted by the storm.