他们的新马很容易受惊。

Their new horse is very highly strung.

她像受惊的兔子似的跳了回去。

She jumped back like a startled rabbit.

警报器一响，马受惊了。

The horse spooked at the siren.

昨天赛马骑师两次从马背上被摔下来，受惊了。

The jockey was shaken up when he was thrown twice from his horse yesterday

克尔夫人受惊过度，不堪再参与自己所受折磨的场景重现。

Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.

成本一路狂飙，制片厂受惊之余撤回了罗马的公司。

When costs soared, the studio took fright and recalled the company from Rome.

乡间强盗正在学习早期西部人的做法，先让牛群受惊四处乱窜以转移农民的注意力，然后再洗劫他们的房屋。

Countryside robbers are learning the ways of the wild west by stampeding cattle to distract farmers before raiding their homes.

雷声使马受惊了。

The thunder panicked the horses.

那匹受惊的马疾驰而去。

The frightened horse galloped away.

那匹马受惊逃脱。

The horse did a bolt.

她把受惊的少女们召唤回来，对她们的惊惶之状加以指责

She called back her scattered maidens, chiding their alarm.

我们听见那个受惊的女孩发出一声刺耳的尖叫声。

We heard an ear-splitting scream from the terrified girl.

shake up使战栗，吃惊那闪电让你受惊了吧？

Did that lightning shake you up?