手机浏览
全国
19974831731简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
clap one's hands; applaud:
热烈鼓掌
warmly applaud;
鼓掌通过
approve by acclamation;
鼓掌欢呼
rise;
鼓掌欢迎
clap;
起立鼓掌
give a standing ovation;
为某人鼓掌
give sb. a big hand;
观众向演员们热烈鼓掌。
The audience warmly applauded the performers.
他受到震耳欲聋的鼓掌欢迎。
He was deafeningly applauded.
中中释义
-
(1) [clap one's hands]∶拍巴掌
-
(2) [applaud]∶今多表示赞成或欢悦的意思
-
等我明日得了官,你就从贡院里鼓着掌,掴着手叫到我家里来。--关汉卿《状元堂陈母教子》
双语例句
他们起立向演讲者鼓掌。
They rose to applaud the speaker.
所有人起立为他不可磨灭的英勇之举鼓掌。
Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.
我们上前领奖时，大家都为我们鼓掌。
Everyone clapped us when we went up to get our prize.
我听得见另一个房间里的鼓掌声。
I could hear the sound of clapping from the other room.
咱们变换一下，这回为老师们鼓鼓掌。
Let's hear it for the teachers, for a change.
这些获胜者一齐鼓掌，庆贺自己的胜利。
The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.
卫队列队走过时，人群鼓掌欢迎。
The crowds applauded as the guards paraded past.
为她热烈鼓掌！
Give her a big round of applause!
独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼。
The soloist got a ten-minute standing ovation.
他受到热烈的鼓掌欢迎。
He was greeted with rapturous applause.
给埃迪∙伊泽德鼓鼓掌表示支持！
Give it up for Eddie Izzard!
观众又是喝彩又是鼓掌。
The audience cheered and clapped.
人人都鼓掌欢呼。
Everyone cheered and clapped.
clap one's hands ; applaud ; ovation ; clap ; handclap