简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
Beijing opera
中中释义
-
[Beijing opera] 我国主要剧种之一,由清代中叶的徽调、汉调相继传入北京合流演变合成。腔调以西皮、二黄为主,用胡琴和锣鼓等伴奏,后流行于全国
双语例句
他是京剧的铁杆粉丝。
He is a big fan of Beijing opera.
他在京剧《逼上梁山》里去林冲。
He acted Lin Chong in the Beijing opera Driven to Join the Liangshan Rebels.
他拉开架子,唱起了京剧。
He assumed a posture and began to sing a part in a Beijing opera.
你能区分京剧和豫剧吗?
Can you tell the difference between Beijing Opera and Henan opera?
他在京剧《闹天宫》里去猴王。
He played the monkey king in the Beijing Opera trouble in heaven.
京剧有其独特的艺术风格。
Beijing opera has a distinctive artistic style.
B:怎么样?A:太棒了!你知道,我想看京剧,所以她带我去了那里。我们喝了茶,看了一出剧。
B: How was it? A: It was great! You know, I wanted to see the Beijing Opera, so she took me there.We drank tea and watched an opera
中考真题- 2019 贵州 情景对话
欢迎来中国欣赏京剧!
Welcome to China and enjoy Beijing Opera!
中考真题- 2018 南京 阅读C
京剧是中国的民族歌剧,具有丰富的中国文化传统。
Beijing Opera is Chinas national opera and it is full of Chinese cultural traditions.
中考真题- 2018 南京 阅读C
一位美国旅行者这样描述他观看京剧的经历。
This is how one American traveller described his firs experience in watching Beijing Opera.
中考真题- 2018 南京 阅读C
京剧除了在发源地中国存在,还传播到了许多其他地方。
In addition to its presence in China, Beijing Opera has spread to many other places.
中考真题- 2018 南京 阅读C
即使你对京剧的戏剧背景一无所知,你也会被它深深吸引。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
中考真题- 2018 南京 阅读C
我能够体验中国的生活和文化,从基本的太极拳到京剧。
I was able to experience Chinese living and culture, from basic Tai Chi to Beijing Opera.
Beijing opera