手机浏览
全国
19974831731简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- 1
（对别人的思想或行为起作用） influence; affect:
影响健康
affect one's health;
影响交通
hold up traffic;
影响质量
impair the quality;
影响学习
interfere with one's study;
受到气候影响
be influenced by the weather;
影响群众的积极性
chill [dampen] the enthusiasm of the masses
- 2
（对人或事物所起的作用） effect; influence:
社会影响
social influence;
产生影响
produce an effect on;
受西方的影响
under Western influence;
你愿意运用你的影响替我找一份工作吗?
Will you use your influence to get me a job？
这样做影响不好。
This would create a bad impression.
中中释义
-
(1) [work in concert with;support by coordinated action]∶呼应;策应
-
内外影响,同恶相成。--《宋书》
-
(2) [imitate]∶仿效;模仿
-
影响前辈。--范仲淹《唐异诗》
-
(3) [affect;influence]∶起作用;施加作用
-
影响前程
-
(1) [influence;have a hold on;tell on;affect]∶以间接或无形的方式来作用或改变[人或事] 的行为、思想或性质
-
他的嗜好是在邻居的影响下形成的
-
(2) [shadow and echo]∶影子和回声。多用以形容感应迅捷
-
电报、邮传,捷如影响
-
(3) [shadow and sound]∶影子和声响。引申为踪迹
-
拨草寻蛇,那里得些影响。--《西游记》
-
(4) [information;news]∶音信,消息
-
候有影响,即以相告
-
(5) [impression;contour]∶印象,指事情的梗概,轮廓
-
知些影响
-
(6) [base]∶根据
-
无影响
双语例句
他是个对别人有相当影响的人。
He was a man who exercised considerable influence over people.
他的家庭对他有十分良好的影响。
His family have been a very positive influence on him.
这次提价没有对销售产生明显的影响。
The price increase has had no perceptible effect on sales.
他们没有考虑到他们的行动会产生更广泛的影响。
They failed to consider the wider implications of their actions.
不幸的家庭环境可能对孩子的行为造成影响。
An unhappy home environment can affect a child's behaviour.
不要让你的判断受到个人感情的影响。
Don't let your judgement be coloured by personal feelings.
经常性锻炼对于身体健康有直接影响。
Regular exercise has a direct bearing on fitness and health.
这一行业已经感觉到了最近提价的影响。
The industry is feeling the effects of recent price rises.
由于健康恶化，他最后几个月的公职工作受到了影响。
His last months in office were marred by failing health.
父亲去世对她的童年造成巨大影响。
Her father's death impacted greatly on her childhood years.
这些将会持续影响他的一生。
The effects will last for the whole of his life.
政府削减开支，学校将首当其冲受到影响。
Schools will bear the brunt of cuts in government spending.
influence;affect;effect;work in concert with;support by coordinated action;imitate;have a hold on;tell on;shadow and echo;shadow and sound;information;news;impression;contour;base;impact;impact on;spillover;bearing;condition;involve;reverberation;ascendancy