她穿的连衣裙和我穿的一样。

She was wearing the same dress that I had on.

在这件事上，我的想法和你一样。

I think the same as you do about this.

她跟我们一样也在账务室做事，活该如此！

She works with us in Accounts, for her sins!

跟平常那个时刻一样，那地方空荡荡的。

As usual at that hour, the place was deserted.

他在台上转圈，如同跳旋转舞蹈的托钵僧一样。

He threw himself around the stage like a whirling dervish.

它和其他类型的设备一样，也需要定期检修。

Like any other type of equipment it requires regular servicing.

她和我一样什么音乐都喜欢。

She enjoys all kinds of music, as I do.

我手里又是书，又是购物袋，还抱着孩子，跟演杂技一样。

I was juggling books, shopping bags and the baby.

我们想把这花园变得和过去一样美丽。

We hope to restore the garden to its former glory.

如果没有他们的协助，这事没有一样能办成。

None of this would have been possible without their help.

我们的婚礼我记忆犹新，就像昨天一样。

I can remember our wedding as if it were yesterday.

我同所有人一样强烈谴责这桩凶杀案。

Like everyone else, I deplore and condemn this killing.